Rspecでgettextを使う方法

普通にやると使えないみたい。rspec_helperに

  GetText.bindtextdomain('hoge')
  GetText.locale = 'ja'

とかするとテストが通るようになった。
※hogeはinit_gettextする時の引数と一致させる。(つまりpotファイルの名前)

via http://blog.mad-berry.com/?eid=885498