とにかく動かしてみる。

Java Click
  1. Click公式サイトから最新バージョン(2006/1/22現在で0.18)をダウンロード
  2. EclipseでClickという名前でTomcatプロジェクトを作成
  3. (1.を解凍したフォルダ)/dist/click-0.18.jarを2.で作成したClick/WEB-INF/lib/にコピーしてクラスパスを通す。
  4. (1.を解凍したフォルダ)/webapp/click-blank/以下を2.で作成したClick以下にコピー
  5. Tomcatを立ち上げる。
  6. http://localhost:8080/Click/にアクセス

で動きました。velocityやcommons関連のライブラリ等いくつか依存しているjarがあるんですが必要なものはclick-0.18.jarにパッケージングされているようです。